CRAVITY - LOUDER Lyrics (Hangul / Romanized / English Translation) & Vocabulary Notes

CRAVITY - LOUDER

🎵 Album: sonorous

🇰🇷 Hangul 🗣️ Romanization 💬 English Translation 📚 Vocab Notes

🎬 Official Music Video / Audio Player — Press play to listen while learning the lyrics below!

About the Song

LOUDER by CRAVITY from the album sonorous bursts with adrenaline and sheer sonic confidence. Blending sharp rap flows with an anthemic chorus, it tells the story of stirring inner passion that shatters absolute silence into a roaring, unstoppable resonance.

[Intro]

Get loud

고요를 흔드는 Flow

goyoreul heundeuneun Flow

A flow that shakes the stillness

Realize

찬란한 수면 위로

chanranhan sumyeon wiro

Above the brilliant water's surface

커져가는 떨림 Nobody knows

keojyeoganeun tteollim Nobody knows

A growing tremor that nobody knows

📚 Section Vocabulary & Notes:

• * 고요 (Go-yo): Silence, stillness, tranquility — Evokes an absolute calm right before a tremendous beat or impact drops.
• * 흔드는 (Heun-deu-neun): Shaking, stirring — Present modifier form of '흔들다' (to shake).
• * 수면 (Su-myeon): Water surface — Literally 'water surface' (水面), conveying rippling sensations spreading outward.
• * 떨림 (Tteol-lim): Tremor, vibration, thrilling quiver — Represents deep visceral excitement or physical reverberation.

[Verse 1]

Voices in my mind

거듭된 숨결 따라

geodeupdoen sumgyeol ttara

Following repeated breaths

Got me something so mythical

심장을 박찬 이 순간

simjangeul bakchan i sungan

This moment breaking out from the heart

📚 Section Vocabulary & Notes:

• * 거듭된 (Geo-deup-doen): Repeated, reiterated — Past passive modifier of '거듭되다' (to recur or repeat).
• * 숨결 (Sum-gyeol): Breath, breathing pulse — Highlights the rhythmic, intimate sound of breathing in anticipation.
• * 박찬 (Bak-chan): Kicking open, bursting forth — From '박차다' (to kick open or vigorously spring forward).

[Pre-Chorus]

Oh I can feel it louder

올려 더 Temperature

ollyeo deo Temperature

Raise the temperature higher

낯선 떨림은

natseon tteollimeun

This unfamiliar tremor

더 새롭게 Burn me alive

deo saeropge Burn me alive

All the more anew, burn me alive

Ain’t no use to fight it

끝없이 휘몰아쳐

kkeuteopsi hwimorachyeo

Raging and sweeping endlessly

온몸을 던져

onmomeul deonjyeo

Throw my entire body in

Shed it off and bring me alive

📚 Section Vocabulary & Notes:

• * 올려 (Ol-lyeo): Raise, turn up — Imperative/informal conjugation of '올리다' (to lift or raise).
• * 낯선 (Nat-seon): Unfamiliar, strange — Describes a brand-new, electrifying sensation never experienced before.
• * 휘몰아쳐 (Hwi-mor-a-chyeo): Sweeping intensely, raging like a storm — Derived from '휘몰아치다', creating a vivid sense of a whirlwind of energy.
• * 온몸 (On-mom): Whole body, entire being — '온' (entire) + '몸' (body), expressing total immersion.

[Chorus]

All my heart gets louder

떨림 속에 Feelin’ so loud

tteollim soge Feelin’ so loud

Inside the tremor, feelin' so loud

You & I get higher

거침없이 Makin’ so loud

geochimeopsi Makin’ so loud

Without hesitation, makin' so loud

📚 Section Vocabulary & Notes:

• * 속에 (Sog-e): Inside, amidst — '속' (inside/core) with locative particle '-에'.
• * 거침없이 (Geo-chim-eop-si): Without hesitation, unhindered, boldly — Key adverb denoting unstoppable momentum without fear or restraint.

[Verse 2]

Splash in the pocket, clap in the cavity

Every little bounce comes back at me

파고든 리듬 Make the room lean

pagodeun rideum Make the room lean

The rhythm digging deep, make the room lean

날을 세운 소리 베어버려 The sheen

nareul seun sori beeobeoryeo The sheen

A sharpened sound slices through the sheen

I think you know what I mean

I don’t fade, I inflate

I don’t wait, I resonate

From a hush to a roar to a rush to a blur

📚 Section Vocabulary & Notes:

• * 파고든 (Pa-go-deun): Burrowing into, penetrating — Modifier form of '파고들다' (to dig in or infiltrate deeply).
• * 날을 세운 (Nar-eul se-un): Sharpened, edgy — Idiom literally meaning 'having honed its blade', indicating a piercing, crisp sound.
• * 베어버려 (Be-eo-beo-ryeo): Slices through, cuts away — '베다' (to cut/slash) + auxiliary '-어 버리다' denoting decisive, complete action.

[Verse 3 / Pre-Chorus 2]

Gazing at the sky

숨결 따라 흘러가

sumgyeol ttara heulleoga

Flowing along with the breath

파도 끝 편에 널 찾아

pado kkeut pyeone neol chaja

Searching for you at the far end of the waves

계속 번져가 Take me far

gyesok beonjyeoga Take me far

Continuously spreading out, take me far

Oh I can feel it louder

올려 더 Temperature

ollyeo deo Temperature

Raise the temperature higher

낯선 떨림은

natseon tteollimeun

This unfamiliar tremor

더 새롭게 Burn me alive

deo saeropge Burn me alive

All the more anew, burn me alive

Ain’t no use to fight it

끝없이 휘몰아쳐

kkeuteopsi hwimorachyeo

Raging and sweeping endlessly

온몸을 던져

onmomeul deonjyeo

Throw my entire body in

Shed it off and bring me alive

📚 Section Vocabulary & Notes:

• * 흘러가 (Heul-leo-ga): Flows away, drifts — From '흐르다' (to flow) + '가다' (to go).
• * 파도 (Pa-do): Wave / surging sea waves — Symbolizes the rolling sonic tides and overwhelming energy.
• * 번져가 (Beon-jyeo-ga): Spreads outward — From '번지다' (to spread, diffuse, smear), portraying sound echoing far across space.

[Chorus]

All my heart gets louder

떨림 속에 Feelin’ so loud

tteollim soge Feelin’ so loud

Inside the tremor, feelin' so loud

You & I get higher

거침없이 Makin’ so loud

geochimeopsi Makin’ so loud

Without hesitation, makin' so loud

📚 Section Vocabulary & Notes:

• * 거침없이 (Geo-chim-eop-si): Freely, boldly, unconstrained — Highlights the uninhibited surge of power shared between performer and listener.
• * 떨림 (Tteol-lim): Quiver, heart-flutter — Conveys both the physical bass resonance and emotional thrills.

[Bridge]

나를 뒤바꿔 From the inside

nareul dwibakkwo From the inside

Completely transform me from the inside

Not of this world 그게 My type

Not of this world geuge My type

Not of this world, that's my type

Catch another wave take a deep dive

더 Penetrate, 더 Penetrate

deo Penetrate, deo Penetrate

Penetrate deeper, penetrate deeper

올라가는 Tempo no rewind

ollaganeun Tempo no rewind

A rising tempo, no rewind

마주하는 My inner divine

majuhaneun My inner divine

Facing my inner divine

Look me in the face

Put me in a daze

Take me to that place

Makin’ so loud

📚 Section Vocabulary & Notes:

• * 뒤바꿔 (Dwi-ba-kwo): Overturn, completely transform — Compound of '뒤' (back/reverse) and '바꾸다' (to change).
• * 마주하는 (Ma-ju-ha-neun): Facing, confronting eye to eye — Modifier form of '마주하다' (to meet face to face).
• * 올라가는 (Ol-la-ga-neun): Climbing, ascending — Describes the speeding up of beats and intensifying adrenaline.

[Chorus & Outro]

All my heart gets louder

떨림 속에 Feelin’ so loud

tteollim soge Feelin’ so loud

Inside the tremor, feelin' so loud

You & I get higher

거침없이 Makin’ so loud

geochimeopsi Makin’ so loud

Without hesitation, makin' so loud

Oh I can feel it louder

올려 더 Temperature

ollyeo deo Temperature

Raise the temperature higher

낯선 떨림은

natseon tteollimeun

This unfamiliar tremor

더 새롭게 Burn me alive

deo saeropge Burn me alive

All the more anew, burn me alive

Ain’t no use to fight it

끝없이 휘몰아쳐

kkeuteopsi hwimorachyeo

Raging and sweeping endlessly

온몸을 던져

onmomeul deonjyeo

Throw my entire body in

더 뜨겁게 Drive me louder

deo tteugeopge Drive me louder

Even hotter, drive me louder

📚 Section Vocabulary & Notes:

• * 뜨겁게 (Tteu-geop-ge): Hotly, passionately — Adverbial form of '뜨겁다' (to be hot/scalding), embodying peak intensity in the song's grand climax.
• * 던져 (Deon-jyeo): Throw, cast — Imperative/declarative form of '던지다' (to throw), conveying a reckless and exhilarating leap of faith.

✨

More Trending K-Pop Lyrics & Meanings You Might Like

Explore more hit songs with easy Romanization, English translations, and vocab notes.

🎵 IU - Dear my crazy soulmate Lyrics (Hangul / Romanized / English Translation) & Vocabulary Notes

🎵 Meomureu - Did I Become the Adult I Dreamed Of? Lyrics (Hangul / Romanized / English Translation) & Vocabulary Notes

🎵 PLAVE - WAY 4 LUV Lyrics (Hangul / Romanized / English Translation) & Vocabulary Notes